Seasons : from core to bees